Beauty's Key

Hi ladies, as you know, our face, lips, hair and nails are very important and a good care can be the key for perfection and beauty. Which kind of treatments? Which products should we use? How should we use them? There are many questions that we, young girls, ask frequently.  

I recently discovered a amazing blog that have answered to many of my daily questions, give me ideas not only for make-up but also for nail art (simple and achievable at home!). 

It's very interesting the facility that some simple choices can turn us into our best.

I really advise you to read the blog (http://womanbeautyana.blogspot.com) and ask your questions!

Olá meninas, como sabem, a nossa cara, lábios, cabelo e unhas são muito importantes e um bom cuidado pode ser a chave para a perfeição. Que tipos de Tratamentos? Que produtos usar? Como os usar? Existem muitas questões que nós, raparigas jovens, nos perguntamos com frequência.

Recentemente descobri um blog que tem respondido a muitas destas minhas questões diárias, dando-me ideias não só para me maquilhar, mas também para manicures interessantes (simples e facilmente feitas em casa!).

É muito interessante a facilidade como, com aos melhores conselhos, podemos tornar-nos na nossa melhor versão.

Aconselho vivamente a passarem pelo blog (http://womanbeautyana.blogspot.com) e colocarem as vossas questões!

Dear Magdalena

Magnificent Vogue! Constantly manages to surprise us with unique photo sessions with beautiful models and captivating scenes. In this April's edition was Magdalena Frackowiak's turn to appear stunning!

 I hope you enjoy it as much as I did!

 Good Love, Maf.

Palmas para a Vogue! Consegue surpreender-nos constantemente com sessões fotográficas únicas, com modelos lindas e cenários cativantes. Nesta edição de Abril foi a vez de Magdalena Frackowiak aparecer deslumbrante!

Espero que gostem tanto quanto eu!

Good Love, Maf.

Spring Lover

Olá leitoras! Devem ter estranhado o meu desaparecimento, mas verdade seja dita: um blog dá imenso trabalho e para uma pessoa com a mania da perfeição (como eu) pode ser um processo desgastante. 

De qualquer das formas tenho novidades para vocês! Fiz anos recentemente e parte do dinheiro que recebi serviu para investir no meu projecto "agora-que-tenho-20-anos-está-na-altura-de-(finalmente)-me-aperaltar". Espero que gostem! 

Good Love, Maf.

Hey readers! You probably noticed my disappearance, but the truth is: having a Blog isn't easy and for a person (like me) that is a "perfection freak", it can be stressful process.

Anyway, I've got some news for you! I've done 20 years-old and part of the money received was used, as an invest, for my "now-that-I'm-20-years-old-it's-(finally)-time-to-get-glamourous" project.

Hope you like it!

Good Love, Maf.

Vintage Brooch

Latin Beauty

Bruna Tenório, para quem (ainda) não conhece é uma modelo brasileira, nascida em Maceió (local cheio de beleza natural fantástica que já tive a oportunidade de visitar o ano passado). Enquanto latina, esta modelo tem um carisma enorme, transpira sensualidade e sobretudo talento. 

No seu último trabalho, Bruna Tenório foi fotografada para a Flare's March 2012. Nesta sessão, para além da beleza vincada desta modelo, é possível admirar a tendência dos padrões pelas variadas peças de vestuário. Gostei muito! Que dizem?

Good Love, Maf.

Bruna Tenório is a Brazilian model, was born in Maceió (place full off fantastic natural beauty, that I had the opportunity to visit last year). While a latin girl, this model has a great charisma, exudes sensuality and, above all, talent. 

In her latest work, Bruna Tenónio was photographed for the Flare's March 2012. In this session, in addition to the stark beauty of this model, you can admire the tendency of printed fabrics. I really enjoyed it! What do you say?

Good Love, Maf.

Diary: Valentine's Day

Hoje, enquanto dia dos namorados, lá fui eu passear e disfrutar do calor (mesmo que pouco) que se fez sentir pela tarde. O passeio foi lindo, super agradável e saudável. Decidi que, pela primeira vez, vou partilhar com vocês aquele que foi uma parte do meu dia, na companhia ideal, no local ideal. 

Good Happy Love, Maf.

Today, while Valentine's Day, I went on a walk and I really appreciate the good weather (even slightly) this afternoon. The ride was really beautiful, very nice and healthy. I decided, for the first time, I'll share with you a part of my day, a day with the best companion and the ideal place. 

Good Happy Love, Maf.

Marshmallow n.1

Sempre adorei as sextas-feiras, grande parte pela proximidade que têm com o fim-de-semana. Sempre achei que mereciam ser festejadas e a partir de hoje a festa é aqui mesmo n'Uma Moeda no Sapato, onde ficarão com um snack daquilo que pode ocupar as vossas cabeças durante o (tão esperado) fim-de-semana! 

I always loved fridays, mostly for the proximity they have with the weekend. I always thought they deserved to be celebrated and from now on the party is right here in Uma Moeda no Sapato, where you'll get a snack that can steal your mind during the (as desired) weekend!

Good Love, Good Weekend. 

Esta Sexta/This Friday: Hair Cuff

Fui comprar o meu hoje mesmo à H&M. Existe em dourado e em prata, são lindos e ajudam a manter um ar arrojado mesmo de cabelo preso. Agora sim, os elásticos simples ficam reservados ao ginário!

Fica aqui o meu novo amor:

I bought my own today at H&M store. There were gold and silver adorable hair cuffs, that help us to maintain  a pretty look even with the hair catch. From now on, the elastics are reserved for gym!

Here's my new love:

Não se esqueçam de deixar a vossa opinião! 

Do not forget to leave your opinion!

Miami Heat

Olá meninas! Desculpem, mais uma vez, a minha demora a postar. Ultimamente estou a desenvolver uma relação de amor-ódio com o meu quarto, sendo a secretária o elemento que provoca em mim sensações menos boas e a cama a que mantém esta relação a funcionar. Enfim... o estudo é muito e vida de universitária é assim mesmo: uma GRANDE dor nas costas. 

Só tive mesmo estes 5 minutinhos para colocar aqui a última sessão fotográfica que roubou o meu coração. Lindsey Wixson está maravilhosa nestas imagens da Harper's Bazaar, que sairam nesta edição de Março. Espero que gostem!

Good Love, Maf.

Hi ladies! Sorry, one more time, for the long time without posting. Lately I am developing a love-hate relationship with my bedroom, where the secretary is being the element that makes me crazy and the bed the one that keeps this relationship working. Anyway... the study is driving me crazy and the university life is really a HUGE back pain. 

I only had this 5 minutes to put here the last photo shoot that stole my heart. Lindsey Wixson is wonderful in this pictures of Harper's Bazaar, on this march edition.

Hope you like them!

Good Love, Maf.

Love the Suit!

Ohhh *.*

So perfect! 

OMG! Look those Sunglasses!!